up to speed
US /ʌp tu spid/
・UK /ʌp tu: spi:d/
A1 sơ cấp
adj.tính từNắm bắt thông tin mới nhất
I need to get you up to speed on the latest developments.
Phụ đề video
Vụ Gian Lận USMLE Nepal 2024 Được Giải Thích (2024 Nepal USMLE Cheating Scandal Explained)
- Everyone up to speed, we first need to look into how the Nepali test takers were cheating to get a sense of the scale of their operation.
Để mọi người nắm bắt tình hình, trước tiên chúng ta cần xem xét cách những người làm bài thi ở Nepal đã gian lận để nắm được quy mô hoạt động của họ.
- To catch everyone up to speed, we first need to look into how the Nepali test takers were cheating to get a sense of the scale of their operation.
Để mọi người nắm bắt tình hình, trước tiên chúng ta cần xem xét cách những người làm bài thi ở Nepal đã gian lận để nắm được quy mô hoạt động của họ.
Tại sao ngành công nghệ quốc phòng trị giá 5,2 tỷ USD của Châu Âu mới chỉ bắt đầu (Why Europe's $5.2 Billion Defense Tech Boom Is Just Getting Started)
- Despite the recent momentum, Europe still has work to do to get up to speed, especially when compared to the US.
Bất chấp đà phát triển gần đây, Châu Âu vẫn còn nhiều việc phải làm để bắt kịp, đặc biệt khi so sánh với Mỹ.
- Despite the recent momentum, Europe still has work to do to get up to speed, especially when compared to the US.
Từ năm 2021 đến quý 3 năm 2024, các startup defense tech của Mỹ đã nhận được gần 5 tỷ USD đầu tư.
Nhật Bản tăng phí thị thực 400% — nhưng tại sao và KHI NÀO? (Japan Hikes Visa Fees by 400% — but why and WHEN? )
- Get everybody up to speed.
Thực tế, Nhật Bản đã giữ mức phí quá thấp.
- Get the media and everybody out of the way, get everybody up to speed and then release these prices like this.
Để truyền thông và mọi người không còn gì để nói, để mọi người cập nhật hết rồi mới tung ra mức giá này.
Lời khuyên của Jen Psaki dành cho Đảng Cộng hòa: Lặp lại thông điệp từ Nhà Trắng (Jen Psaki's Advice For Republicans: Repeat The Message Coming Out Of The White House)
- It's not just that they were up to speed on what was happening.
Không chỉ là họ nắm bắt kịp thời những gì đang xảy ra.
- It's not just that they were up to speed on what was happening.
Và bạn có thể đang ở giữa một cuộc họp về vấn đề khác, và họ sẽ nói, tôi cần cập nhật từ Bộ trưởng Quốc phòng.
Sự Sụp Đổ Của AI Tệ Hơn Bạn Nghĩ Rất Nhiều (The AI Collapse Is MUCH Worse Than You Think)
- All right, so to bring you up to speed, all of this starts with the most controversial article that I have ever discussed, appropriately titled "The 2028 Global Intelligence Crisis." Look, it's no surprise so far AI has helped push the stock market higher.
Nhưng sẽ nói thêm về điều đó sau.
- All right, so to bring you up to speed, all of this starts with the most controversial article that I have ever discussed, appropriately titled the 2028 Global Intelligence Crisis.
Được rồi, để cập nhật cho bạn, tất cả những điều này bắt đầu với bài báo gây tranh cãi nhất mà tôi từng thảo luận, có tiêu đề phù hợp là Cuộc khủng hoảng Trí tuệ Toàn cầu năm 2028.
Những Phức Tạp Ẩn Giấu Trong Thanh Toán Của Sinh Viên Quốc Tế Với Chris Pearce Của Flywire (The Hidden Complexities of International Student Payments With Flywire’s Chris Pearce)
- But right now, I think stablecoins are a good way for us to understand the market and how it might affect our education partners and start to bring, I think, what are more reserved institutions who have reputations to protect, bring them up to speed.
Nhưng hiện tại, tôi nghĩ stablecoin là một cách tốt để chúng tôi hiểu thị trường và cách nó có thể ảnh hưởng đến các đối tác giáo dục của chúng tôi, và tôi nghĩ, mang những tổ chức thận trọng hơn, những tổ chức có danh tiếng cần bảo vệ, bắt kịp với sự phá
- But right now, I think stablecoins are a good way for us to understand the market and how it might affect our education partners and start to bring, I think, what are more reserved institutions who have reputations to protect, bring them up to speed.
Điều này cũng thực sự thú vị vì nó là một mục đích đặc biệt của thứ gì đó như stablecoin,
Lord Mandelson bị bắt giữ sau cáo buộc chia sẻ thông tin tài chính với Jeffrey Epstein | BBC News (Lord Mandelson arrested after claims he shared financial information with Jeffrey Epstein | BBC News)
- A couple of other things quickly to bring you up to speed on.
Tôi không nghĩ chúng ta nên ngạc nhiên về điều đó khi xét đến, xét đến việc vụ bắt giữ đã xảy ra.
- A couple of other things quickly to bring you up to speed on.
Và một vài điều khác nhanh chóng để cập nhật cho bạn.
Don Lemon bị bắt sau cuộc biểu tình ở nhà thờ MN: Những gì chúng ta biết (Don Lemon arrested after MN church protest: What we know)
- Yeah, Kara Scannell, thank you for your reporting and getting us caught up to speed.
Vâng, Kara Scannell, cảm ơn bạn vì báo cáo của bạn và đã giúp chúng tôi cập nhật.
- Kara Scannell, thank you for your reporting and getting us caught up to speed.
Brian Stelter, giờ đây bạn biết rằng có hai nhà báo đã bị bắt giữ, một trong số họ chúng ta biết rõ, đồng nghiệp và bạn của chúng ta, Don Lemon.
1-1 Lạc hậu (1-1慣用英字1.1 Out of the loop)
- Catch me up to speed.
Cập nhật cho tôi tình hình đi.
- Cash me up to speed.
Để tôi lấy.